Raízes da Bessarábia: Bessarabianos, Búlgaros e Gagaúzes – 100 anos de imigração no Brasil é uma obra que entrelaça memória, história e expressão artística para narrar a trajetória de um povo marcado pela travessia, pela dor e pela reinvenção.
Reunindo poemas, relatos e uma síntese histórica, o livro resgata as experiências dos imigrantes que deixaram a Bessarábia no início do século XX em busca de vida melhor no Brasil. Entre sonhos e desilusões, a narrativa evidencia episódios pouco conhecidos — como a tragédia da Ilha dos Porcos — ao mesmo tempo em que celebra a resistência e a reconstrução dessas comunidades em território brasileiro.
As vozes presentes na obra atravessam gerações, revelando como identidade, cultura e pertencimento se mantêm vivos em gestos cotidianos, tradições e memórias familiares. Complementando essa dimensão simbólica, joias comemorativas traduzem em forma material essa herança coletiva.
Mais do que um registro histórico, o livro é um tributo sensível aos que partiram, aos que ficaram e aos descendentes que mantêm viva a memória de suas origens, reafirmando que, mesmo após longas travessias, as raízes permanecem.
Raízes da Bessarábia reúne poemas, memórias e história para narrar a trajetória dos imigrantes bessarabianos, búlgaros e gagaúzes no Brasil. Entre travessias, perdas e reconstruções, o livro resgata episódios marcantes e celebra a força de um povo que transformou dor em pertencimento, mantendo vivas suas raízes ao longo de gerações.
Organizado por Stefânia Dimitrov e Pedro Dimitrov
Raízes da Bessarábia
Stefania Dimitrov, neta de Búlgaros, nasceu em 1975 em São Paulo, SP. Formada em Arquitetura e Urbanismo, é atualmente pesquisadora no Senseable City Lab do MIT (Massachusetts Institute of Technology) com o tema Cartografia e Diálogo, aplicação de tecnologia como forma de diminuição das desigualdades socioespaciais em favelas. É também gerente de Inovação da empresa brasileira Sondotécnica e Vice-Presidente de Arquitetura no Sindicato Nacional das Empresas de Arquitetura e Engenharia Consultiva, além de Conselheira Administrativa eleita no BIM Fórum Brasil.
Pedro Dimitrov, filho de Búlgaros, nasceu em 1944 na Colônia Aurora em Santo Anastácio-SP. Formado em Joalheria, em1960, pelo SENAI; graduado em Medicina em 1971 pela Faculdade de Ciências Médicas e Biológicas de Botucatu; especializações em Saúde Pública, Medicina do Trabalho, Planejamento do Setor Saúde. Mestre e Doutor pela Faculdade de Saúde Pública da USP. Professor Universitário, Assessor na Secretaria de Saúde de São Paulo por dez anos. Secretário Adjunto de Saúde no Município de São Paulo por seis anos. Organizador, junto com Antonio Ozzeti Neto e Eduardo Dimitrov, do Livro “Não Nos Calamos” da Terra Redonda Editora, 2023.


